Hands Up I Love You (tradução)

Reclamar não adiantará nada
Ou começar isso de novo
Não há nenhum sinal de fraqueza em mim
Eu te pressiono como você me pressiona?
E nada continua igual
E ninguém disse que iria continuar
Eu não pensaria nessas coisas, se eu conseguisse...
Se eu conseguisse me ajudar,
Se eu conseguisse

Bote suas mãozinhas quentes onde eu possa ve-las
Coloque essas mãos no meu rosto
Diga que me ama
E ninguém mais
Ou feche suas mãos pequenas
Agora elas são punhos
Agora elas são pequenos punhos

Abra um buraco em mim com esses punhos
Se você já quis abrir um buraco em mim
E descubra o que há dentro de mim
Não há nada dentro de mim

E nada continua igual
E nada que aconteceu com você acontecerá com você de novo
Ou era assim que as coisas eram?
Era o mesmo cômodo, a mesma briga, a mesma cena?
Com nós dançando no chão da cozinha
E o vento escalando através da janela aberta

Eu costumava ouvir barulhos distantes nas noites
Eu poderia jurar que alguém estava sendo baleado
Agora, nós ouvimos esses barulhos o tempo todo...

Você gosta da direção que tomamos?
Ela faz sentido para seus olhos?
Você sente minha falta, baby, quando eu adormeço?
Você procura pelo meu braço?
Você acha que ele está muito longe?
Você acha?

Agora, me diga que eu sou bonito
Eu vou te dizer que nós não somos tão velhos
Reclamar não adiantará nada

Continua sendo você, e ninguém mais

Bote suas mãozinhas quentes onde eu possa vê-las
Coloque essas mãos no meu rosto
Agora, se você aprendeu alguma coisa com isso
Então essa é a coisa que me faz dormir o dia todo
E eu vou explicar meu amor para você
Em um outro dia

Hands Up I Love You (tradução)

Original

Madrugada