New Woman, New Man (tradução)

Original

Madrugada

Compositor: Madrugada

Ela me acerta como um jato
Queimando tudo, ateia uma tocha contra minha óssea alma seca
E tudo que uma vez deitou morto e frio
Agora balança e rola
E as cambalhotas e piruetas e os moinhos de vento os derrubam
Eu não quero ninguém mais ao redor
Apenas quero brincar com esse novo amigo que eu achei

Eu quero ela sobre mim
Eu quero ela sozinha comigo
Eu quero que ela me veja por completo
Uma criança sem teto grita comigo
Oh, isso é o que eu sou

Velha mulher
Nova mulher, novo homem

Bem, isso aconteceu outra vez
A mesma coisa que aconteceu de novo e de novo
E eu devo olhar de uma outra maneira
Mas meus olhos, eles apenas querem encarar
seus quadris e coxas e olhos
E amarelo, brilhante cabelo
Ela é o elemento e a terra prometida
Apenas uma nova mulher

Nova mulher, novo homem

Eu penso nela contra mim
Como nos embaralhamos em lençóis brancos
Seu corpo me chamando nas amplas ruas de inverno

Eu vi seus olhos, eu vi seu rosto
Agora eu não vou dormir com mais ninguém
Uma mulher madura contra minha mão
E qualquer tolo velho vai entender

Nova mulher, novo homem